【雅五16】「所以你们要彼此认罪，互相代求，使你们可以得医治。义人祈祷所发的力量，是大有功效的。」
〔原文直译〕「所以你们要彼此认罪，互相代祷，使你们可以得着医治。义人的切求所能成就的，是大有果效的。」
〔原文字义〕「义人」合神心意的人；「祈祷」祈求，要求，请求，求告；「所发的力量」有功效，生产；「有功效」强，有力，有能力。
〔文意注解〕「所以你们要彼此认罪，互相代求，」『彼此认罪』指一个肢体有病，出了问题，就是整个身体出了问题，所以彼此都得认罪；『互相代求』指不仅长老为病人代求，病人也为长老代祷。
「使你们可以得医治，」认罪和代求的结果，把生病的原因除去，病就得着医治。
「义人祈祷所发的力量，是大有功效的，」本句是强调祷告的功效，按原文用两个不同的修饰词加在『力量』之上，形容：(1)祷告的力量可达于『很大』的程度；(2)祷告的力量也可发挥在『其作为上』或『其果效上』。
〔话中之光〕(一)若要祷告有效，必须先彼此认罪，更要向神认罪；在我们的现实生活中，向神认罪较易，向人认罪较难，所以雅各在此只提『彼此认罪』。
(二)祈祷所发的能力是无限的；祷告乃是恩典和能力的管子，藉它接驳神的能力，得之用来解决生命中的种种问题。
No comments:
Post a Comment