张逸萍译自：“Beating Bitterness with the Beatitudes” By: Jeff Forrey, July 10, 2019
（https://www.biblicalcounselingcoalition.org/2019/07/10/beating-bitterness-with-the-beatitudes ）
当苦毒开始燃烧时
最近，我有机会与余珍娜（化名）交谈，她已离婚三年，但过渡到单身生活非常困难。余珍娜成为基督徒已有近四十年了。她的丈夫也是一位自称基督徒的人，但他有外遇。他们寻求牧师的辅导，但是牧师清楚地知道，她的丈夫并没有真正致力于切断与另一个女人的关系。因此，余珍娜著手离婚，并且因为离婚，变得苦毒。
余珍娜停止祈祷，又停止定时阅读圣经。她继续参加她的教会，但在情感上，她与上帝以及她认识的大多数人（已婚！）都远离了。
天国八福如何消除苦毒
你会为余珍娜的谘询，会采取什么方向？一种方法的灵感来自马太福音5∶2-12中的八福。你不一定要马上让她留意到八福，但你可将其牢记为指导她的准则。
天国八福陈述信徒因与基督的关系，得到他赋予的特权地位（祝福）。[1] 当然，余珍娜现在并不感到“有福” [2] 。 但是，现代美国人若认为自己是“虚心”［英语圣经作“灵里贫穷”］，“哀恸”，“受逼迫”或“饥渴”，那么他们几乎不会用“有福”来形容自己。所有这些表明，我们需要对生活有不同的观点，才能真正欣赏耶稣所讲的五福。尽管起初余珍娜不会对这些祝福的声明产生共鸣，但作为上帝的孩子，它们对她仍然是正确的。随著时间的流逝，这种现实可以帮助她从离婚中恢复过来，并为单身女性的新生活重定新方向，以上帝荣耀的国度为她的目标。
以下是如何使用八福来帮助余珍娜消除苦毒的示例∶
上帝的安慰消除苦毒
「哀恸的人有福了，因为他们必得安慰。」（太 5:4）
在一个堕落的世界中，哀恸的原因太多了，因为损失的种类太多。可以理解的是，余珍娜因丈夫的罪过和离婚，蒙受损失，深深地哀恸。你应与她一起承认这些损失是真实的，这样才好。同理心建立关系（罗12∶15）。
但我们必须认识到在痛苦中，上帝安慰我们，是同样真实的现实。 余珍娜的丈夫离开了她； 她上帝父亲，却没有。忽视这一现实，是造成哀恸的另一个原因！
此外，在这种情况下，可能耶稣想讲的哀恸，是因为认识到我们的罪孽，亏欠了上帝应得的——我们对他的荣誉，敬畏，服从，敬拜等。这与余珍娜的处境有关。
余珍娜的苦毒成为盲点，叫她看不见自己为婚姻破裂（完善主义和对丈夫的挑剔批评）所有的责任。只要她被苦涩蒙蔽了双眼，她似乎也难以捉摸神的安慰。
灵性贫穷消除苦毒
「虚心的人有福了，因为天国是他们的。」（太 5:3）
当耶稣提到“灵性贫穷”［和合本作“虚心”］时，他强调我们的基本需要比食物和水（或购买它们的钱）要深得多。根本上，作为罪人，我们非常需要上帝的怜悯和恩典。好消息是，那些认识到对神的怜悯和恩典这绝对的需要的人，才会得到它们！天国是他们的；他们与上帝的关系牢固。
可以要求余珍娜回想一下，她最初被救主耶稣吸引住的那刻。那段时间，她犯罪的现实，以及对上帝怜悯和恩典的需要，激发了对福音的感激之情。她需要再次恢复这种珍贵的态度。
温柔消除苦毒
「温柔的人有福了，因为他们必承受地土。」（太 5:5）
苦毒和温柔是相反的。苦毒是缓慢燃烧的愤怒，加剧了复仇的欲望，思想和行为。 它要求满足个人的公平感。与苦毒相反，温柔结合了和善，谦卑和顺服上帝的权威。不为自己个人要求公平，而是承认神会按他认为合适的方式，以履行公义。
余珍娜现在认为她因丈夫不公平的性剥削，已经失去了一切。确实，她的损失是真实的，她丈夫的罪孽是不公义的。但是她的苦毒使她的视野大大缩小，以至于她看不见作为上帝孩子的全部基业。与上帝所应许的相比，她的苦毒永远无法确保她有一个美好的将来。
使人和睦消除苦毒
「使人和睦的人有福了，因为他们必称为神的儿子。」（太 5:9）
苦毒使人与上帝分隔，又和其他人分离。苦毒在我们的生命中，给魔鬼“留地步”（弗4∶26-27）。只要余珍娜培养心中的怀恨，她看起来就更像撒但，而不像她的救主（参弗2∶1-16）。
然而，余珍娜得到的救恩不止于此。她还可以抵挡魔鬼，使它逃跑（参见雅各书4∶7）。她可能无法恢复婚姻，但是就她自己而言，她可以尽一切努力与前夫和睦相处（罗12:17）。她可以从有纪律的祷告开始，为他的丈夫的好处祈祷，（参见太5:44；太3∶9）。除此之外，以更实际的服事来表达，可以进一步反映出她作为上帝孩子的角色。
大家来讨论
马太福音5章中八福的其他，如何能帮助改变余珍娜的内心态度？如果你用八福来组织对余珍娜的谘询，你预期她有什么疑问或保留？你将如何回应？
作者：
Jeff Forrey
http://www.chinesebiblicalcounseling.net/emotion/S_bitter-Forrey.htm
No comments:
Post a Comment